箴言 6:33 - Japanese: 聖書　口語訳

³³ 傷と、はずかしめとを受けて、 その恥をすすぐことができない。

Colloquial Japanese (1955)

³³ 傷と、はずかしめとを受けて、その恥をすすぐことができない。

リビングバイブル

³³ 身も心も傷つき、取り返しのつかない恥をかくのです。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

³³ 疫病と軽蔑に遭い、恥は決してそそがれない。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

³³ そういうヤツは打ちのめされ、屈辱を受け、 その恥から自由になることはできないのだ。

聖書 口語訳

³³ 傷と、はずかしめとを受けて、その恥をすすぐことができない。

箴言 6:33 相互参照

創世記 49:4

しかし、沸き立つ水のようだから、 もはや、すぐれた者ではあり得ない。 あなたは父の床に上って汚した。 ああ、あなたはわが寝床に上った。

列王紀上 15:5

それはダビデがヘテびとウリヤの事のほか、一生の間、主の目にかなう事を行い、主が命じられたすべての事に、そむかなかったからである。

ネヘミヤ記 13:26

イスラエルの王ソロモンはこれらのことによって罪を犯したではないか。彼のような王は多くの国民のうちにもなく、神に愛せられた者である。神は彼をイスラエル全国の王とせられた。ところが異邦の女たちは彼に罪を犯させた。

詩篇 51:1

神よ、あなたのいつくしみによって、 わたしをあわれみ、 あなたの豊かなあわれみによって、 わたしのもろもろのとがをぬぐい去ってください。

詩篇 51:8

わたしに喜びと楽しみとを満たし、 あなたが砕いた骨を喜ばせてください。

箴言 6:32

女と姦淫を行う者は思慮がない。 これを行う者はおのれを滅ぼし、

箴言 6:34

ねたみは、その夫を激しく怒らせるゆえ、 恨みを報いるとき、容赦することはない。

マタイによる福音書 1:6

エッサイはダビデ王の父であった。 ダビデはウリヤの妻によるソロモンの父であり、